Lysår av James Salter

Vakrere språk enn James Salters finnes knapt, og Lysår regnes som en av de viktige romanene man må lese før man dør. Likevel tok det 38 år før boka kom på norsk høsten 2013. Salter nevnes gjerne sammen med Scott Fitzgerald, og Lysår har mange likhetstrekk med Den store Gatsby. Men den er kanskje vakrere…

Vi følger en vellykket og tilsynelatende lykkelig middelklassefamilie i huset deres ved Hudson River, en rask kjøretur nord for New York City. Viril er arkitekt, Nedra vakker og kunnskapsrik, barna flinke og snille. Elva og veien binder hus og storby sammen. Hele familien har preg av noe skjønt, vennlig, klokt og godt. Vennene er trofaste, samtalene nære og humoristiske, måltidene utsøkte. Hagen, som strekker seg ned mot elva, er et eldorado for både mennesker og dyr. En skillpadde skjuler seg mellom bladene i skogen.
God vilje overalt. Mens elva renner og små bielver slutter seg til… mot noe ubønnhørlig.

Har du noen gang lurt på hva Søren Kierkegaard mente med et estetisk liv? I Lysår får du kan hende noen svar.

Magnhild Lundh, Gjøvik bibliotek og litteraturhus