Shakespeares Hamlet
Fortalt av Oscar K.
Illustrert av Dorte Karrebæk

Hamlet er her igjen, forkortet, sprudlende og elegant, med rå og frekke illustrasjoner på hver side. Boka er et funn for alle som har hatt lyst, men aldri riktig har fått begynt…
Teksten har med det hele, noe gjendiktet med rim og rytme som i originalen, noe gjenfortalt, kanskje ikke like engasjerende og friskt, men kortfattet og raskt lest.
De burleske tegningene er like provoserende som innholdet og drar det hele inn i vår egen tid.

Boka er en perle! Berømte sitater er på plass, men kanskje i litt ny form, som f.eks.: ”D’er spørsmålet: å være eller ikke, å være eller ikke, det er saken.” Eller, fremdeles provoserende: ”Svakhet, ditt navn er kvinne!”

 Boka er en spennende vei inn i ett av den litterære kanons høydepunkter. Den fortjener å få prøve seg!

 Magnhild Lundh, Gjøvik bibliotek