Svalene under isen av Gaute Heivoll

En hvit, sval og vakker billedbok kom i vår og er en barnebok for alle aldre, kanskje med unntak av de aller minste. Den er ikke spesielt iøynefallende i mylderet av billedbøker. Men finner du den, har du en god opplevelse i vente.

Poesi og spenning går hånd i hånd i fortellingen om gryende vennskap, integritet og fare. ”Himmelen var hvit som melk” er et av mange eksempler på gjenkjennelig metaforbruk for store og små.  Boka byr på flere lag av betydning for den som liker slikt. Vi møter barna Line og Jon på tynn is, noe mystisk rører seg under overflaten, kan det være svaler?

Billedbøker er en sjanger som stadig oftere bryter med det vante og tar oss med på en blanding av kunstutstilling og lesning. Heivolls knappe, poetiske skrivestil har samme preg som Aisatos enkle og følsomme tegninger. Sammen blir de en vakker helhet, noe annet og mer enn delene hver for seg. Det er bare å nyte med fred i sinnet.

Tegninger: Lisa Aisato

Magnhild Lundh, Gjøvik bibliotek.